In spite of the great expansion in the output of cars , two-wheelers and bicycles , the durable consumer goods industries also suffered in growth in the Sixth Plan . कारों , दुपहियों तथा बाइसाइकिलों के उत्पादन में अत्यधिक विस्तार के बावजूद , स्थायी उपभोक़्ता वस्तु उद्योगों के विकास में भी छठी योजना में गिरावट आयी .